Dans l’épisode 4 de la saison 6, « To Have And To Hold », le créatif avant-gardiste propose aux pontes de la marque Heinz une campagne audacieuse, qui ne montre pas la fameuse bouteille de ketchup, mais plusieurs aliments (des frites, un burger, une tranche de viande) et cette tagline : « Pass the Heinz » (« Passe-moi la Heinz »). Si le client est intrigué, il est surtout clairement flippé de ne pas voir le produit sur l’affiche de campagne. Et dans la série, la firme refuse ses publicités. Comme d’hab, Don Draper est en avance sur son temps.